식당에서 #6 계산

계산할게요

Can I have the bill please?

Check, please

 

계산은 어디서 하나요?

Where do I pay?

 

얼마인가요?

How much is it?

 

신용카드로 해도 되나요?

Do you take credit cards?

 

[쿠폰/회원카드] 있어요

I have a [coupon/membership card]

 

여기 남은 음식을 포장해주세요

Can I get a [doggy bag/to-go box]?

 

따로 계산하죠, 반씩 내죠

Let's split it

 

각자 계산해도 괜찮나요?

Is it all right if we pay separately?

 

따로 계산해주세요

Can we pay separately?

Can we split the check?

 

제 것은 제가 낼게요

I'll pay for my share

 

지금 돈이 모자라서 그러는데, 제 음식값도 내주실 수 있어요?

I don't have enough money. Can you cover for me?

 

얼마를 [드려야하죠/갚아야하죠]?

How much do I owe you?

 

같이 계산해주세요

We're paying together

 

한 번에 계산해주세요

You can put it all on one bill, please

 

제가 낼 차례에요

It's my turn to treat

 

제가 낼게요

I'll get this

I'll treat you

It's my treat

It's on me

 

이번에는 제가 내고 다음에 저 대신 내주세요

Why don't I get this, and you can take me out next time

 

팁 포함인가요?

Does this include service charge?

 

팁은 계산서에 포함되어 있지 않죠?

The tip isn't included in the check, is it?

 

영수증 주세요

Could I get a receipt, please?

 

계산이 잘못된 것 같아요. 이 금액은 뭐죠?

This isn't right. What's this for?

This amount is wrong. What's this for?

 

합계가 틀려요

This sum isn't right

 

금액이 너무 많이 나왔어요

The amount is too much

 

[주스]는 주문하지 않았어요

I didn't order [juice]

 

저는 [타코]를 먹었어요

I had the [taco]

 

받은 거스름 돈이 모자라요

I didn't get the right change

 

거스름돈은 가지세요

Keep the change

 

 

 

Copyrightⓒ 2023 All rights reserved