식당에서 #3 주문1

여기, 메뉴판 좀 주시겠어요?

Could [I/We] get a menu, please?

 

영어 메뉴판이 있나요?

Do you have a menu in English?

 

메뉴가 많네요

So many things on the menu

 

어떤 메뉴를 고를 지 힘들어요

[I'm/We are] having trouble picking out which menu [I/We] want

 

고르는 게 제일 힘들어요

Choosing is the hardest part

 

어떤 걸 주문해야 할지 모르겠어요

I can't decide what to eat

 

오늘 할인 되는 메뉴가 있나요?

Do you have any current specials?

 

가장 인기 있는 메뉴가 무엇인가요?

What do you recommend here?

 

추천해주실 만한 메뉴가 있나요?

Do you have any recommendations for the menu?

 

추천해주실 수 있나요?

Would you have a suggestion (for the menu)?

 

오늘의 수프는 무엇인가요?

What is your soup of the day?

 

점심 특선 요리는 무엇인가요?

What is your lunch special?

 

빨리 요리되는 음식을 추천해주세요

What can be made the fastest?

 

[매운/달달한] 요리 좀 추천해주세요

Could you recommend something [spicy/sweet]?

 

주문할게요

[I/We]'d like to (place an) order, please

 

조금 있다가 주문할게요

Give [me/us] a little more time

 

조금만 기다려주세요

Could you give me a minute?

Give us a second, please

 

정해지면 주문할게요

We'll order when we've decided

 

[5분] 뒤에 다시 와 주실 수 있나요?

Could you come back in [five minutes]?

 

[레드와인]으로 할게요

I'll go for the [Red]

 

[물 좀] 주세요, (얼음 빼고요)

[Water], (no ice) please

 

뭘로 먹을거에요?

What are you having?

 

전 잘 모르니, 대신 주문해줄래요?

I don't know, would you order for me?

 

특선 요리 어때요? 지난번에 먹어봤는데, 괜찮았어요

How about the special? I had it last time and I thought it was good

 

좋아요, 추천해주는 것으로 먹을게요

All right. I'll have what you recommend

 

저는 아무거나 괜찮아요

Anything is fine for me

 

아무거나 주문하면 같은 것으로 먹을게요

I'll have anything you're having

 

오늘은 새로운 것으로 먹어볼래요

I think I'll try something new today

 

[생선]은 이제 질렸어요

I'm tired of [fish]

 

같은 걸로 먹을게요(주문할게요)

I'll have the same

 

이걸로 먹을게요

I'll have this one

 

늘 먹던 걸로 먹을게요

I'll have my usual

 

[뉴욕스테이크]로 할게요, ([양파]는 빼주시고 소스는 곁에 주세요)

I'll take a [NewYork steak] (without [onions] and put sauce on the side)

I'd like a NewYork steak, please (with out [onions] and put sauce on the side)

 

[이탈리안 드레싱]으로 해주세요

I'll have the [Italian dressing]

 

[치즈버거 하나] 주문할게요

Can I [get/have] [a cheese burger], please?

 

빠르게 좀 해주세요

[I/We]'ve been waiting a long time

 

[커피나 물] 좀 드릴까요?

Can I get you a [coffee or some water]?

 

무엇을 드릴까요(마실 걸로 뭘 드릴까요)?

What can I get you (to drink)?

 

메뉴판 좀 다시 볼 수 있을까요?

Could we have the menu again, please?

 

이거 하나 더 주세요

[I/We]'d like another one of these

 

네, 다 주문했어요

Yes, that'll be all. thank you

 

주문한 음식 바로 나올거에요

You're order will be right up

 

 

 

 

Copyrightⓒ 2023 All rights reserved